Na, das nenne ich mal einen vollen Erfolg. Einen interessanten Blickwinkel bietest du uns da, alles aus der Sicht eines Hundes. Prima Idee.
Hat mir sehr gut gefallen, die humorvoll geschriebene Weihnachtsgeschichte aus Sicht eines Hundes, der sein Herrchen verkuppeln will.
Vielleicht könntest Du den Charakteren ein paar Charaktereigenschaften verpassen. Man kann sich nicht in sie hineinversetzen. Sie ändern ihren Charakter ständig und man weiß bis zum Schluss nicht, wie sie ticken.
Die Sicht des Hundes ist Dir sehr gut gelungen, auf der ersten Seite musste ich lachen ;D
Meine 4jährige Jack Russel Terrier Dame ist nicht so träge wie Dein junger Husky, denn eigentlich sind Huskys sehr... Show more
Eine reizende Menschen- und Hundegeschichte, über einen einfülsamen Hund. Ich habe das mit Interesse gelesen, und bin bis zum Ende uenentschlossen geblieben wie ich es in meine Sprache übersetzen soll. Das nur nebenbei, ist nicht wichtig. (Antonia oder Andrea)