Riten, Bräuche, Traditionen und Märchen und Legenden aus Korsika

Das ganze Jahr über finden religiöse Feste und Zeremonien auf der Insel Korsika statt, die wie zu Urzeiten zelebriert werden. Von den mystischen Osterriten, der Granitula, der Prozession des Catenacciu, über die Legende des Marienkultes in Pancheraccia im Boziu, den Legenden aus Naturgegebenheiten, bis hin zu den Weihnachtsriten, urigen Bräuchen und schaurig schönen Märchen. Ein Essay, das uns in die geheimnisvolle Welt der Mystik aus der Vergangenheit der Insel innerhalb des 21. Jahrhunderts entführt.

Riten und Bräuche aus Korsika: Die Karwoche und das korsische Osterfest

Die Osterfeierlichkeiten finden eher in der Kirche und im Kreis der Familie und weniger in der Öffentlichkeit im Gegenteil zu den Prozessionen des Gründonnerstag und des Karfreitags statt. Im Westen der Insel In Cargese, vereint das Osterfest lokale Besonderheiten mit dem griechisch orthodoxen Ritus der ortsansässigen griechischen Gemeinde. Nach einem alten Ritus näht man sich Kastanien in die Taschen ein oder man verpackt sie, die dann an diesem Tag gesegnet werden müssen, um den Träger vor Leid zu bewahren. In der Karwoche (vom sogenannten Palmensonntag (dimanche de Rammeaux = der Sonntag vor Ostern), Gründonnerstag bis zum Ostermontag ) finden auf Korsika überall Feste und Prozessionen statt. Hier eine Auswahl der eindrucksvollsten und spektakulärsten Feierlichkeiten zu diesem Anlass:
Der Palmensonntag
Der Palmensonntag ist der Sonntag vor Ostern an dem die Gläubigen den Einzug von Jesus nach Jersusalem feiern. In der Woche davor werden von Kindern und Gläubigen aus Palmenblättern, Kreuze, Stelen und andere heilige Objekte sowie ein Kreuz aus Palmenzweigen gefertigt, und zum Trocknen zum Palmensonntag aufgehängt, die dann am Anfang der Messe und der Prozession gesegntet werden.Gründonnerstag In Calvi findet die Segnung des Canistrelli-Gebäcks statt. Das traditionelle Hartgebäck wird auf der Prozession vor der traditionellen Fusswaschung am Nachmittag in der Kirche St. Marie mitgenommen. Nach der Messe wird die Büsserprozessionen beider örtlich ansessenden Bruderschaften veranstaltet, an deren Ende an der Gebetskrische St. Antoine eine zweite Weihung der Canistrelli durchgefüht wird. Schliesslich werden sie verteilt und verzehrt. Oberhalb des Ortes Erbalunga auf dem Cap Corse, tragen am Abend des Gründonnerstags in einer Prozession Männer und Frauen mit verhüllten Köpfen schwere Kreuze zum Kloster der Benediktinerinnen.Die Granitula
In Calvi beginnt die Prozession der Granitula gegen 21 Uhr und endet etwa gegen 23 Uhr. Die Prozession begibt sich spiralenformig von der Kirche St. San Battiste durch die Oberstadt und dann druch die Unterstadt. Beide Bruderschaften, die von St. Antoine und die von St. Erasme singen traditionelle Klagelieder und tragen die lebensgrosse Statue des Christus gefolgt von einer schwarzgekleideteten weinenden Rosenkranzmadonna.Weisgekleidete und unter schweren Kapuzen versteckte Büsser, die barfuss sind, folgen gebeugt unter der Schwere des Kreuzes.
Karfreitag
Das christliche Ostern wird traditionell mit der Karfreitagsprozession eingeläutet, bei der das Leiden Christi nachgestellt wird. An diesem Tag finden Bußprozessionen auf der ganzen Insel statt. Besonders erwähnenswert sind die Prozessionen in Bonifacio (fünf Bruderschaften ziehen durch die Stadt), in Corte, San-Martino-di-Lota und Bastia und natürlich die Feierlichkeiten in Sartene, wo die berühmteste Büßerprozession stattfindet, die Prozession des Catenacciu.
Auch wird am Karfreitag das traditionelle Osteressen seit jeher je nach Region mit einer Kichererbsensuppe mit Knoblauch und einem Ragout aus getrockneten Kabeljau (Baccalà) mit weissen Bohnen und Lasagnes nach korsischer Art serviert, aber auch andere «Büssergerichte», wie Tintenfischringe in Tomatensauce werden in Restaurants in Sartene nach der Prozession des Catenacciu angeboten.
Ich selbst habe die Prozession in Sartene mehrmals miterlebt und jedes mal ist es ein anschauliches Spektakel und für Gläubige eine wahre Offenbarung.
SARTENE Korsischste Stadt aller korsischen Städte
Schwere graue Wolken hängen über Sartène
Erste Regentropfen fallen
Melancholischer Reiz über der Stadt
kein fröhlicher mediterraner Ort ist Sartène
düsteren enge Gassen
umsäumt von mehrstöckigen Häusern
aus dunklem Granit
mysteriöse Stadt, wie die Karfreitagsprozession selbst
am Hang des Monte Grosso
im Tal der Rizzanese fließtDie Prozession des Catenacciu
Schon vor Einbruch der Dunkelheit sind die besten Plätze im Zentrum besetzt.
Die Balkons in den oberen Stockwerken drohen unter der Last der vielen Menschen abzustürzen, in den weit geöffneten Fenstern drängt sich Kopf an Kopf, und auf Brunnen und vorstehenden Dächern hängen Menschentrauben.
Es hat inzwischen aufgehört zu regnen.
Jetzt taucht der Vollmond ganz Sartène in gleißendes silbernes Licht.
Um 21 Uhr 30 kündigt dumpfer Trommelwirbel und monotoner Klagegesang den Beginn der Prozession an.
Kinder und Fotografen eilen dem Zug voraus.
Wenn der Büßer auf der Bildfläche erscheint, geht ein Raunen durch die Menge.
Eine in blutiges Rot von Kopf bis Fuß gehüllte Gestalt durch die Straße sie wankt mit einem 50 Kilo schweren Holzkreuz auf dem Rücken und einer Eisenkette am nackten Fuß, 14 Kilo schwer. Wweitere acht, ganz in Schwarz gewandete Büßer ihr folgen vor sich her eine Christusfigur tragend, ein Schwarm kostbar gekleideter kirchlicher und weltlicher Würdenträger, Messdiener und Honoratioren der Stadt das Schlusslicht bilden, U Catenacciu, der Rote Büßer schleppt sich weiter über das Pflaster. Der Büßer stöhnt und droht zu stürzen. Der Weiße Büßer hinter ihm hebt das Kreuz leicht an. Er symbolisiert Simon von Kyrene, der, wie die Bibel berichtet, Jesus als

Imprint

Publisher: BookRix GmbH & Co. KG

Text: Miluna Tuani
Cover: Bild von Pablo Elices auf
Publication Date: 09-08-2011
ISBN: 978-3-95500-697-6

All Rights Reserved

Dedication:
allen Korsikafans und denen die es noch werden möchten