Obwohl ich kein Stargate Fan bin, hat mich die Geschichte in ihren Bann gezogen. Allerdings hat man an einigen Stellen gemerkt, dass die Geschichte aus dem Englischen übersetzt wurde. Manche Ausdrücke gibt es so im Deutschen nicht.
Ich schaffe es einfach nicht mir das zweite Buch so zu downloaden das ich es lesen kann :(
Kann mir vllt einer helfen
LG molly
Unter diesen Link solltest du das pdf downloaden können.
http://www.xanthe.org/download/translation/german/general-dr-sheppard_german.zip
Dankeschön
Bin durch die Favoritenliste einer Freundin auf diese Geschichte aufmerksam geworden
und sie hat mir eine schlaflose Nacht bereitet . Dann war der nächste Teil dran .
Jetzt bin ich beim NCIS gelandet . Ich werde diese Serie wohl nie wieder mit den selben Augen sehen, grins
Hab das Buch schon 2x gelesen und find die es immer wieder super, danke dafür!!
Die Übersetzung ist dir super gelungen. Ich hab das gute Stück mittlerweile mindestens vier oder fünfmal gelesen. Seufz. Am problematischsten ist jetzt, wenn ich die Serie sehe, da erwarte ich immer, dass Sheppard dem guten McKay die Hand auf die Schulter legt und irgendwie tut er's nie. Grins. Danke für deine Mühe. Zumal mein Englisch grottenschlecht ist, ich hätte es im Original nicht lesen können. ;-)
Eigentlich wollte ich nur eine weitere Geschichte aus dem Stargate- Universum lesen und so sind mir die Tags schwul und Sm gar nicht aufgefallen. Jetzt, 14 Stunden und 595 Seiten später, ist zwar dieses Universum in den Grundfesten erschüttert, ich werde möglicherweiswe SGA nie wieder so sehen wie vorher, aber es war ein exorbitantes Lesevergnügen. Ich freue mich schon auf den nächsten Teil.
Danke dafür.
..ich hatte dir ja schon geschrieben wie gut ich dein buch finde....da war ich noch ganz neu bei bookrix....jetzt hab ich endlich rausgefunden wie man herzchen verteilt..kann dir leider nur eines geben...danke für die geschichte
Nie wäre ich auf die idee gekommen,dass es so eine geschichte gibt.never!auch wenn ich grad erst auf s 74 bin.der schreibstil ist flüssig und ich glaub ich les dein buch heut noch in einem rutsch....bisher find ichs gut und in ein paar stunden liest du hier sicherlich genial.... Show more
Nie wäre ich auf die idee gekommen,dass es so eine geschichte gibt.never!auch wenn ich grad erst auf s 74 bin.der schreibstil ist flüssig und ich glaub ich les dein buch heut noch in einem rutsch....bisher find ichs gut und in ein paar stunden liest du hier sicherlich genial. denn idee und schreibstil scheinen das potential dazu zu haben!
bis später!
Viel Spaß beim lesen. Ich freu mich das dir Übersetzung gefällt. Ich find alle Geschichten, die ich bis jetzt von Xanthe gelesen hab auch einfach nur genial.
LG Elfi
echt schick!!! insgesamt fehl mir ein wenig handlung..ich kann sie mir dazudenken, da ich die sg folgen weitesgehend kenne.aber sie fehlt einfach etwas im buch - sodass es kein oberhammertotalgeniales buch ist aber doch zumindest ein sehr gutes.
..so...stöber...wo war gleich band 2....