Important Post
Marie hat den Tanzlehrer ja nicht ausgelacht, sondern über die Vorstellung hinter seinen Worten einfach natürlich reagiert. Und er scheint es auch verstanden zu haben, und hatte eine ebenso humorvolle Antwort bereit. Bei uns im Hause liefen damals öfter solche "Szenen" ab, wenn wir Kinder über Mutter´s nicht immer korrektes Deutsch lachten. Das kam uns dann spanisch vor;-)
Mariechen war ein Frauenzimmer und lief durch viele Kämmerleins!
Küss die Hand...